A 8. évad második részének címe, betekintés; mi várható Sweets és Angela számára, és a menekülés Brennan szemszögéből. Portlandia-BONES crossover...?

"Ha a Portlandia [sorozat] készített egy Bones-os részt, akkor a Bones is csinál egy Portlandiást, kicsit gyilkolászósabb stílusban." jegyezte meg Stephen Nathan. Hart Hanson a pénzügyi kérdésekre is áttért: "Gondoljátok, hogy meg tudjuk szerezni Fred Armisen-t?"

Forrás: http://bonesspoilers.blogspot.hu/

Brennan

Természetesen az egész csapat azon fog dolgozni, hogy tisztára mossák a nevét, de ez persze sok időbe tellik, mert be kell tartani a szabályokat. Szerencsére Bonesnak van egy beépített embere! A producer, Stephen Nathan elárulta, hogy "Elment ugyan, de dolgozik. Nem mondhatom el, kivel kommunikál, de valakivel kommunikál."

Sweets

Ha létezik cukibb dolog, mint hogy Daisy és Sweets összebújnak egy íróasztal alatt, mi még nem láttuk. Ezért a következő spoiler fájdalmas lehet... Stephen Nathan elárulta a TVLine-nak, hogy Sweets egy nyomozás során egy "új és nagyon vonzó FBI ügynök társaságában fogja találni magát, akit Danielle Panabaker játszik." A hír kissé sokkoló, kedves Sweets, ne törd össze szegény Daisy szívét!

Angela

Természetesen, a kis Michael tüneményes csöppség, és nincs is aranyosabb bogár-turkász Hodginsnál, akkor mégis mi baja lehetne Angelának? Michaela Conlin elárulta a Wetpaint-nek: "Angela eleinte nem volt biztos, hogy el akarja vállalni a munkát... Egyáltalán nem akart hullákkal dolgozni, és mostanra már nyakig benne van." hozzátette: "Vannak olyan részek a 8. évadban, mikor Angela kissé húzódozik attól, hogy feladja a művészetét a családért."

Fordította: Sophie
Forrás: http://www.wetpaint.com

És végül a 8. évad 2. epizódjának címe: The Parents in the Divorce (ford.: A Szülők válófélben)