Hogyan megy Emilynek a hosszú órákon át tartó munka? Nehéz kisbabákkal dolgozni? Felbukkan majd egy sorozatgyilkos? Beszélgessünk Michaela Conlinnal a Dr. Csont-ból!

JH: Jó ismét látni téged!
MC: Legutóbb a Parley Center-ben láttalak.
JH: Úgy van! Szóval, mi mindent mesélsz nekem az új évadról? Most beszéltem Hart-tal, de lássuk, neked mid van!
MC: Remélem többet mondott, mint amennyit én tudok! Nincs túl sok szenzáció, de van egy új gyakornokunk (Finn Abernathy, megformálója Luke Kleintank). Elég jó a srác, izgatott vagyok vele kapcsolatban. Elég ködös múltja van... [ahogy egy pincér belép kezében egy tál nasival... Lehetne minden interjúm kaja közelében?] Egyet kiveszek, de nem az interjú alatt fogok csámcsogni rajta.
JH: Tartsunk kajaszünetet?
MC: Nem kell, de azért köszi. Nagyon kedves vagy! [Megtartja a szavát, és udvariasan csak fogja az ételt... Egyet már korábban ettem, nagyon finomak!] Azt hallottam, hogy lesz egy új sorozatgyilkos az évadban, bár nem tudom, mennyit beszélhetek erről... Hát, mostmár elmondtam. Hallottam még valamit, ami nem tudom, hogy igaz-e, és nem akarok semmit összekeverni. Azt hiszem, Hart mondott valamit a legutóbbi évad végén.

Van egy igazi babánk is. Beszélt róla neked TJ?
JH: Hart mondta! Azt mesélte, kiválasztottátok a legszebb kisbabát a szerepre.
MC: Ez tényleg így van! Ikrek, és nagyon nagyon édesek. Az emberek mindig kérdezősködnek, azt gondolják, hogy nem szeretek dolgozni a babával, pedig imádok! Pedig nem könnyű valaki más babáját egyensúlyozni az öledben, és eltalálni a figurát, de nagyon átéled a pillanatot.
JH: Dolgoztál már babákkal korábban?
MC: Nem, ezelőtt még soha nem dolgoztam picikkel!
JH: És mit csinálsz ha elbőgi magát?
MC: Tényleg bőg, de akkor megpróbálom kicsit ringatni és puszikat adok neki. Nagyon édes, és jó illata van.
JH: Az alapján, amit TJ elmondott, a babás részek kicsit enyhébbek és inkább komikusak lesznek. Így van ez a forgatáson is?
MC: Igen, úgy néz ki. Angela és Brennan... mivel Brennan terhes, ezért elég jó közös jeleneteink vannak, ahol hormonokról és ilyesmikről beszélgetünk, én ezt nagyon élvezem. Tényleg imádtam a történetszálat úgy, hogy Emily (és Brennan) terhes. Nagyon szórakoztató volt számomra mind színésznőként, mind barátként.
JH: Tamara azt mondta, van egy kis időbeli ugrás, hogy a történet felzárkózzon Emily hatalmas hasához.
MC: Igen, van! És az egy igazi terhes-poci! Emily is igazi! Az enyém nem volt az. [nevet]
JH: Hogy dolgozik Emily mostanában? Eléggé a terhesség végén jár már!
MC: Csodálatosan! Annyi energia van benne és én meg csak kérdezem: "Ezt meg hogy csinálod?" Soha eszembe se jut panaszkodni, nagyon keményen dolgozik. Hihetetlen! Nagyon jól csinálja, és jól is néz ki.
JH: Mit csináltál amíg szünet volt?
MC: Két hónapig New Yorkban voltam, és nagyon jó volt!
JH: Szóval egy kicsit kikapcsoltál?
MC: Igen!
[Geoff Stults, aki a közelben álldogál, közbeveti, hogy Walter és Angela összejöhetnének...]
MC: [nevet] Részemről jó lenne.
JH: Nos, az elég különös rész lenne a Dr. Csont-ból, igaz?
[nevet az egészen... Itt az interjú vége, de ne aggódjatok. Pénzt tennék rá, hogy Michaela csak viccelt! Angela-nak ott van Hodgins és kicsi-Hodgins, igaz? És a társaságkedvelő Stults úr pedig csak viccelt! A vele való beszélgetésemet is ki fogom posztolni a TCA/FOX partiról, jövő héten! Na, és mit gondoltok a sorozatgyilkosos ügyről amit Michaela említett...???]

Fordította: Sophie